Declaración de
accesibilidad.Accessibility
statement.

Qué se midióWhat was measured

El 23 de agosto de 2026 se revisaron las cinco páginas del sitio, en español y en inglés, con el navegador abierto y no sólo con herramientas automáticas:On August 23, 2026 all five pages were reviewed, in Spanish and in English, in a real browser rather than by automated tooling alone:

• Contraste: se midió el píxel más claro detrás de cada bloque de texto — 594 en total — y todos alcanzan AA. Es una medición sobre la página renderizada, así que también cubre el texto sobre fotografías.Contrast: the brightest pixel behind every block of text was measured — 594 in total — and all clear AA. It is measured on the rendered page, so text over photographs is covered too.
• Áreas táctiles: todos los enlaces y botones miden al menos 44 × 44 píxeles.Touch targets: every link and button measures at least 44 × 44 pixels.
• Estructura: un solo h1 por página, región principal marcada, enlace para saltar al contenido, y todas las imágenes con texto alternativo.Structure: one h1 per page, a main landmark, a skip-to-content link, and alternative text on every image.
• Movimiento: si tu sistema pide reducir el movimiento, las animaciones se desactivan y el video del inicio no se reproduce.Motion: if your system asks for reduced motion, animations are disabled and the home page video does not play.

Lo que todavía faltaWhat is still missing

Decirlo importa más que omitirlo. El título de la página, la descripción y los datos estructurados existen sólo en español, porque el sitio guarda los dos idiomas en un mismo documento y esos elementos admiten uno solo. El texto alternativo de las imágenes también está sólo en español. Y este sitio no ha sido auditado por un tercero independiente: lo anterior lo medimos nosotros.Saying so matters more than leaving it out. The page title, the description and the structured data exist in Spanish only, because the site keeps both languages in one document and those elements allow just one. Image alternative text is Spanish only as well. And this site has not been audited by an independent third party: the measurements above are our own.

Si algo no te funcionaIf something does not work for you

Llámanos al (210) 680-5992 y dinos qué página y qué pasó. Lo arreglamos y actualizamos esta declaración.Call us at (210) 680-5992 and tell us which page and what happened. We will fix it and update this statement.

Volver al inicio →Back to the home page →